Geras kvietimas atsako į visus svečio klausimus: kas tuokiasi, kada ir kur vyks ceremonija bei šventė ir iki kada pranešti, ar svečias atvyks. Jei reikia, pridėkite eilutę apie aprangos kodą, dovanas, nakvynę ar tai, kad šventė skirta tik suaugusiems. Žemiau rasite tekstų, kuriuos galite nukopijuoti ir pritaikyti savo kvietimui.
Ką dar verta paminėti kvietime, skaitykite žurnalo straipsnyje apie kvietimus. Kuo elektroniniai kvietimai skiriasi nuo popierinių, rasite puslapyje apie elektroninius vestuvių kvietimus. Popierinių kvietimų gamintojus rasite paslaugų kataloge.
Pavyzdžiuose žodžiai „Jus“ ir „Jūsų“ rašomi didžiąja raide, nes taip įprasta vestuvių kvietimuose.
Laužtiniuose skliaustuose, pavyzdžiui, „[data]“ ar „[vieta]“, įrašykite savo duomenis. Kiekvieną tekstą nukopijuosite mygtuku „Kopijuoti“.
Kvietimo tekstas pagal toną
Oficialus kvietimas
Kada tinka: iškilmingai šventei ir svečiams, su kuriais bendraujate mandagiai.
Maloniai kviečiame Jus dalyvauti mūsų santuokos ceremonijoje ir vestuvių šventėje. [Vardas] ir [Vardas] [data], [laikas] val. Ceremonijos vieta: [vieta]. Po ceremonijos kviečiame į šventę. Šventės vieta: [šventės vieta].
Šiltas kvietimas
Kada tinka: artimiesiems ir draugams, kai norisi asmeniškesnio tono.
Kviečiame Jus kartu švęsti dieną, kai ištarsime vienas kitam „taip“. [Vardas] ir [Vardas] [data], [laikas] val., [vieta] Labai lauksime Jūsų.
Trumpas kvietimas
Kada tinka: žinutei, atvirukui ar datos rezervavimo (save-the-date) pranešimui.
Mes tuokiamės! [Vardas] ir [Vardas] [data], [vieta] Būsime laimingi, jei būsite šalia.
Kvietimo tekstas pagal ceremoniją
Bažnytinė santuoka
Kada tinka: kai tuokiatės bažnyčioje, o po Mišių vyksta šventė.
Kviečiame Jus į mūsų sutuoktuvių šv. Mišias. Mišių vieta: [vieta]. Data ir laikas: [data], [laikas] val. Po jų lauksime Jūsų šventėje. Šventės vieta: [šventės vieta].
Civilinė santuoka
Kada tinka: kai santuoką registruojate civilinės metrikacijos skyriuje ar kitoje vietoje.
Kviečiame Jus į mūsų santuokos registraciją. Registracijos vieta: [vieta]. Data ir laikas: [data], [laikas] val. Po jos kviečiame švęsti kartu. Šventės vieta: [šventės vieta].
Antra diena
Kada tinka: kai šventė tęsiasi ir kitą dieną, o į ją kviečiate ne visus svečius.
Kviečiame Jus ir į antrąją vestuvių dieną. Data ir laikas: [data], [laikas] val. Vieta: [vieta]. Būsime laimingi pabūti kartu ir kitą dieną.
Kam skiriamas kvietimas
Porai ruošiamas vienas bendras kvietimas, o pavieniams svečiams — atskiri. Vardus galite įrašyti ranka kvietime ar ant voko arba palikti kvietimą be kreipinio.
Vienam svečiui
Kada tinka: kai kviečiate vieną žmogų.
Maloniai kviečiame Jus į mūsų vestuves [data], [vieta]. Labai lauksime Jūsų.
Porai
Kada tinka: kai vienas kvietimas skirtas dviem žmonėms.
Maloniai kviečiame Jus abu į mūsų vestuves [data], [vieta]. Kvietimas skirtas dviem asmenims.
Šeimai su vaikais
Kada tinka: kai kviečiate visą šeimą ir vaikų taip pat laukiate.
Kviečiame Jus su visa šeima į mūsų vestuves [data], [vieta]. Vaikų taip pat labai lauksime.
Papildomos eilutės
Šias eilutes pridėkite po pagrindiniu tekstu, jei jos tinka jūsų šventei.
Šventė tik suaugusiems
Kada tinka: kai vaikų šventėje nebus. Parašę tai iš karto, svečiams nepaliksite klausimų.
Šventė skirta tik suaugusiems. Dėkojame, kad suprantate.
Dovanos pinigais
Kada tinka: kai pageidaujate dovanos vokelyje; įvertinkite, ar jūsų svečiams to reikia priminti.
Didžiausia dovana mums — Jūsų buvimas kartu. Jei norėtumėte mus pradžiuginti, būsime dėkingi už dovaną vokelyje.
Vietoj gėlių
Kada tinka: kai gėlių nenorite. Nurodykite, kas jus pradžiugintų, pavyzdžiui, taurieji gėrimai ar loterijos bilietai.
Vietoj gėlių būsime dėkingi už [alternatyva].
Nakvynė
Kada tinka: kai šventė vyksta su nakvyne, kad svečiai galėtų pasiruošti.
Šventė vyks su nakvyne. Vieta: [vieta]. Apie nakvynės poreikį prašome pranešti kartu su atsakymu.
Atsakymo terminas
Kada tinka: visada, nes be termino sunku suskaičiuoti svečius.
Apie savo dalyvavimą prašome pranešti iki [atsakymo data].
Aprangos kodas
Kada tinka: kai laukiate tam tikro stiliaus, temos ar spalvų.
Aprangos kodas: [apranga].
Kvietimo pabaiga
Pabaigos frazės
Kada tinka: kvietimo pabaigai. Nukopijuosite visas tris; palikite tą, kuri jums tinka.
Su meile, [Vardas] ir [Vardas] Iki pasimatymo šventėje! Labai lauksime Jūsų!
Kada siųsti kvietimus
Šią eilutę verta įsirašyti į pasiruošimo planą: ji primins, kada išsiųsti kvietimus ir kokį atsakymo terminą juose nurodyti.
Kada siųsti ir kada prašyti atsakymo
Kada tinka: pasiruošimo planui ar užrašams, ne pačiam kvietimui.
Kvietimus įteikti ar išsiųsti likus maždaug pusmečiui iki šventės (jei šventė užsienyje ar svečių laukiama iš užsienio — likus metams), o atsakymo prašyti likus mėnesiui iki šventės.
Dažni klausimai
Ar kvietime reikia rašyti svečio vardą?
Nebūtinai. Kvietimas gali būti universalus, be kreipinio, o vardus galite įrašyti ranka kvietime ar ant voko.
Ar porai siunčiamas vienas kvietimas?
Taip, porai ruošiamas vienas bendras kvietimas, o pavieniams svečiams — atskiri. Jei norite, pridėkite pastabą „Kvietimas skirtas dviem asmenims“.
Iki kada prašyti atsakymo?
Atsakymo terminą rekomenduojama nurodyti likus mėnesiui iki šventės. Tada dar spėsite patikslinti svečių skaičių ir meniu.
Kaip mandagiai paprašyti dovanų pinigais?
Užtenka vienos eilutės po pagrindiniu tekstu, kaip pavyzdyje „Dovanos pinigais“. Prieš ją pridėdami įvertinkite, ar jūsų svečiams to reikia priminti.
Kaip parašyti, kad šventė be vaikų?
Tiesiai ir iš karto kvietime, pavyzdžiui, „Šventė skirta tik suaugusiems“. Net įrašius tik suaugusiųjų vardus, svečiams gali kilti klausimas dėl vaikų.
Ar šie tekstai tinka elektroniniam kvietimui?
Taip, tie patys tekstai tinka ir popieriniam, ir elektroniniam kvietimui. Elektroniniame kvietime trumpesnis tekstas telefone skaitomas lengviau.




